ブログトップ

中国国際貿易促進委員会山西省委員会駐日本代表処

sxcn.exblog.jp

日本山西商会が天津山西商会を表敬訪問

日本山西商会の李拡建事務局長らが天津山西商会を表敬訪問した。国慶黄金週の間中にも関わらず、多くの方々が会見に参加した。双方が商会で自分の優勢を利用した合作について座談した後、会員さんの2企業で引き続き深く交流し、今後は更に協力していくことを確認した。
d0007589_8233429.jpg
彭飛秘書長、陳虹錦副会長、张世伦会長、李拡建、黄慶琳副会長、高淑萍副秘書長
d0007589_8361848.jpg
右:天津市金茂投資集団の李文龍総裁弁公室主任、董事長秘書(薛芳荃摄影)





天津山西商会津、日晋商共谋联合发展(2010-10-9)
http://www.scct.com.cn/news_show.asp?id=1182

  2010年10月4日,应我天津山西商会邀请,日本山西商会秘书长李扩建等一行来津到我商会考察座谈,我商会张世伦会长带病会见了李扩建秘书长一行。李秘书长介绍了日本晋商的投资发展和由日本引进高科技的意向,张会长就津门晋商与日本晋商联合发展,发展新兴产业与李秘书长进行了交流。随后,天津山西商会秘书长彭飞、专职副秘书长高淑萍、会员企业金茂集团李文龙等与日本山西商会来宾进行了深入交流,并就下一步联合发展达成一致意见。(秘书处)
d0007589_9542093.jpg
d0007589_9543258.jpg
山西商人网日本和天津两地晋商会领导交流工作 张世伦带病会见李扩建
http://www.shanxishangren.com/space/html/06/n-2506.html

  10月4日,日本山西商会秘书长李扩建等一行到天津晋商会考察座谈,天津商会张世伦会长带病与李扩建秘书长一行进行了工作交流。
d0007589_9545850.jpg
  李扩建秘书长介绍了日本晋商的投资发展和由日本引进高科技的意向,张世伦会长就津门晋商与日本晋商联合发展、发展新兴产业与李秘书长进行了交流。  随后,天津山西商会秘书长彭飞、专职副秘书长高淑萍、会员企业金茂集团李文龙等与日本山西商会来宾进行了深入交流,并就下一步联合发展达成一致意见。
[PR]
by li_japan | 2010-10-04 17:30 | sx(晋、山西) | Comments(3)
Commented at 2010-10-05 09:40
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by li_japan at 2010-10-16 00:01
山西商人网-刘<netsnake@qq.com> 2010/10/13 0:32:35
日本和天津两地晋商会领导交流工作 张世伦带病会见李扩建 http://www.shanxishangren.com/space/html/06/n-2506.html

湖北/邹婷(253692944) 2010/10/15 11:46:37
頂!

日本山西商会(914834421) 23:58:01
非常感谢。
李扩建

ps. 刚从北京飞回东京。
Commented by li_japan at 2010-10-17 10:03
「带病」の話しが一切知りませんでした。山西商人网劉さんの報道を見て、天津山西商会のホームページで確認して、びっくりした。張会長は大丈夫でしょうか。心配!いま電話してみる。
<< 会见中国伟人蜡像馆章默雷馆长 BS朝日 韓流モーニング 黄金... >>