ブログトップ

NPO日中

sxcn.exblog.jp

北京的寻根之旅(学生家长 施丹娥)

d0007589_1745981.jpg
北京的寻根之旅

学生家长 施丹娥

  这次的北京之行,对我和孩子来说都是首次的中国之旅。孩子跟我都怀着兴奋而不安的心情踏上了旅程。飞机降落到北京机场,走进机场,好大的机场真气派!出了机场我们很顺利地找打了举着“寻根之旅”牌子的接机老师们。其他很多人都是跟我们一样,带着小朋友回国参加夏令营。一团又一团,来自世界不同的国家,大家一样的黄皮肤黑头发,除了中文以外,大家都说着不同的国家的语言,德语、法语、英语、韩语、日语……我们一下子成了联合国。我跟孩子们也一起登上了国际舞台。

  来自29个国家的营员,有800来人。学生的年龄层是12~19岁。大家共聚一堂,真是很大的福分。
d0007589_205340.jpg
  日本的孩子是从东京、大阪、名古屋来的,总共13名。我跟赤坂妈妈很幸运地成了领队,跟孩子们相处了10天。

  孩子们生活在日本,对中国文化都很陌生。这次通过学少林拳及舞蹈来认识中国文化,对他们来讲是一个很好的体验。大部分的孩子虽都是奉父母之命,回国寻根,于是,刚开始都有点沮丧,不过,看到少林拳的表演及民族舞蹈后,他们的眼睛都亮亮的,好似开了眼界一般。在10天夏令营期间他们学了一套拳法,在最后一天的成果表演时,显得好有精神,很神气。很感激老师们尽心地教导孩子。我很感动,孩子们似乎开始以中国文化为荣了。

  在日本让孩子学好中文非常困难,因为平常用不上。这次夏令营期间,走在校园听到的几乎都是外语(英文居多),因此来自不同国家的孩子之间交流,共同语言大概就是英文与中文。十几岁的孩子之间要交朋友很容易,他们用简单的英文及中文互相沟通,就能交到新的朋友。在这种环境下,让他们知道会语言的重要性,会讲中文、英文有多方便。回到日本后,相信他们的中文都有了一定的进步。

  再说些有趣的事吧。在学校食堂吃饭的时候,不知道是哪个国家的少年,突然在食堂中间拉起小提琴来,琴声非常优美,我们不禁给予他热烈的掌声。他真是一个有勇气的少年,拉了30分钟左右他就收拾小提琴走了,就这么大大方方。西方的孩子比较活泼,大方,给我很深的印象。

  另一件事也很有意思,有几个美国青少年好像决定在离营前的最后一个晚上做些难忘的事来纪念北京夏令营。他们把自己扮成化缘的高僧,在校园里念经、化缘,他们还借来了很多道具,把床单都披到身上去了,真的非常可爱。

  回到日本后,有一天半夜我们一家被电话铃声吵醒,原来是女儿的意大利姐姐给她打电话,女儿也给德国的姐姐写了信。这次夏令营的收获非常丰富,北京夏令营成为我们暑假中的最难忘的回忆。

  最后,我要感谢北京的举办单位,他们付出很多的时间、精力及财力来办这个活动;感谢大使馆给我们提供这次机会;感谢东京的杨老师、李老师、玉老师他们在幕后从4月份就开始做准备工作。也感谢家长们同心协力,让这次的活动能圆满结束。希望大家明年再见。
[PR]
by li_japan | 2005-09-18 23:54 | 夏令営 | Comments(0)
<< 夏令营的一点感受(同源中文学校... 《日本新华侨报》的“华童教育” >>