ブログトップ

一言一会/那三届

sxcn.exblog.jp

小春日や 石をかみいる 赤とんぼ/村上鬼城

d0007589_23171039.jpg
————— 2016-12-4 —————

木に子 0:18
1204(日)中学受験俳句冬篇No.04
小春日や 石をかみいる 赤とんぼ
【作者】村上鬼城
【季/季語】冬/小春日。赤とんぼ(秋)も季語だが、切れ字「や」をふくむ方をとる。
【説明】初冬の、春のように暖かな日ざしの一日、道ばたの石に、秋から生き残った赤とんぼが、まるで石をかんでいるかのようにじっととまっている。「小春」=旧暦の10月で、現在の11月ごろ。
【発音】小春日(こはるび)や/石(いし)をかみいる/赤(あか)とんぼ

Zheng Ju 1:00
中学受験俳句冬篇No.04
小春日や 石をかみいる 赤とんぼ

十月小阳春 蜻蜓不知冬将临 石上歇赤身

高明黎 4:57
中学受験俳句冬篇No.04
小春日や 石をかみいる 赤とんぼ

熙 日照冬川水渚堤 蜻蜓见 咬石耀红姿

༊还ི珠格格ོ 8:45
@高明黎 咬的好[呲牙][强][强]

中学受験俳句冬篇No.04
小春日や 石をかみいる 赤とんぼ

灵 寒去阳回暖日晴 蜻蜓立 石上一丝红

云端 8:46
@高明黎 咬的好[呲牙][强][强]

༊还ི珠格格ོ 8:46
没咬上,先这样吧[偷笑]

云端 8:46
@碧空秋水 一丝红[强][强]

@碧空秋水 怕蜻蜓硌牙[偷笑]

中学受験俳句冬篇No.04
小春日や 石をかみいる 赤とんぼ

时逢小阳春 石上不动翅缤纷 红蜓映秋深

༊还ི珠格格ོ 8:53
@云端 色彩鲜艳[强][强][玫瑰]

云端 8:53
@碧空秋水 这个不好翻译,就一个简单的场景[尴尬][大哭]

高明黎 9:11
@碧空秋水 @云端 [玫瑰][强][强]

@木に子 群主3.5步成诗,咋没佳作啊?[惊讶]

木に子 9:12
各位大仙早 我的嚼腊还没舔 全都作业完
红蜻蜓 初冬舔暖石 晒太阳

高明黎 9:18
咋撤啦?好像写的西洋文。俺只认识东洋文[惊讶][呲牙]

木に子 9:20
@高明黎 大仙 看一眼就够了吧 您过目不忘

高明黎 9:24
@木に子 《红蜻蜓 初冬舔暖石 晒太阳》其实场景就这么简单![鼓掌]

云端 9:30
红蜻蜓说,其实我就想歇会儿,静静[呲牙]@木に子 @高明黎 

木に子 9:33
@碧空秋水 @云端 @高明黎 [偷笑]
舔一下就好 我也怕蜻蜓硌牙 还可以䃼钙

突然想 蜻蜓有牙吗? 谁知道[勾引]

高明黎 9:36
有的,在嘴的左右两侧!

云端 9:36
好像看到过[调皮]蜻蜓吃草

༊还ི珠格格ོ 9:38
冬日似暖春 艳红蜻蜓立石墩 悠哉静享温[表情]

@云端 蜻蜓也想静静[偷笑]

云端 9:41
@碧空秋水 咬石头忒不好表达了,和式想法[呲牙]

木に子 9:42
@高明黎 
歯があれば 当たり前かな それはそれ 赤とんぼ 例外なるか?

@云端 谢示教,安心した[抱拳]

༊还ི珠格格ོ 9:44
@木に子 @云端 想想就硌牙[偷笑]

高明黎 9:45
@木に子 赤とんぼ ヤンマ、みんな嘴は同じなはず

图片1(可在附件中查看)

云端 9:45
我抓的时候放到手指头上,被啃过[偷笑]

高明黎 9:45
赤とんぼでないが、俳句のシチュエーションがこの感じかと

图片2(可在附件中查看)

༊还ི珠格格ོ 9:49
没这么注视过蜻蜓,好吓银[偷笑]

高明黎 9:50
和知了一样,很可爱的

云端 9:55
我小时候抓过好多蜻蜓蚂蚱蚯蚓[偷笑]

木に子 14:43
小春日や 荒川くだり 孫に会う
おい、速く! 野球少年 叫ぶ声

高明黎 15:11
@木に子 给木子大师提供素材,限3.1415926步内诗成![呲牙][调皮][得意]

木に子 15:46
@高明黎 [抱拳][抱拳]
俺の絵に 俺の責任 悪しからず
小春日や 荒川に河 水深さ?

图片3(可在附件中查看)

新大橋にて



[PR]
by li_japan | 2016-12-04 21:17 | 一俳一会(俳句,漢俳) | Comments(0)
<< 大根引き 大根で道を 教えけり... 凩や 海に夕日を 吹き落とす/... >>