ブログトップ

在日那三届

sxcn.exblog.jp

<   2008年 04月 ( 45 )   > この月の画像一覧

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》66

d0007589_016103.gif未来は
自分の
中にある

未来就在
自己之中
こにし

[PR]
by li_japan | 2008-04-30 00:16 | 一学一会 | Comments(1)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》78

d0007589_744098.gif続かない
 続けない
どっちかな

不想继续?
不能继续?
こにし

[PR]
by li_japan | 2008-04-29 07:04 | 一学一会 | Comments(1)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》77

d0007589_762039.gif眉間の
 しわに
あなたの
 こころ

眉间皱纹上
反映你之心
こにし

【備考】

その1:
「眉間」の読み方は「みかん」ではなく、「みけん」である。

その2:日替わりで表示される大谷徹奘様のタイトルは「今日の一語一会」であり、私が「一日一語一会」に訳しましたが、「三缺一」のようなもので、不完全のように見えた。先日、大谷徹奘様にお目にかかり、「一日一語、一会一*」にしたらどうか、と話し合い、「*」について考えてきた。

その3:「タグ」の単独トップになってしまったので、独立した「カテゴリ」にすることにした。「カテゴリ」名は
一日一語一会
大谷徹奘
大谷徹奘語録
大谷徹奘中訳
一日一語、一会一学
一日一語、一会一楽
一日一語、一会一*
と色々と考えたが、自分が
一学一会
が一番良いと思い、いま新しい「カテゴリ」を開設しました。また、タグ「徹奘」の内、訳文のみの部分は、タグを消していく。
[PR]
by li_japan | 2008-04-28 07:03 | 一学一会 | Comments(1)

saju、余:長野聖火支援写真

mao的日子---saju 标签:我纪录 奥运圣火 感动瞬间 爱 情感
4月26日 日本长野筑起了新的长城!!! (2008-04-26 17:26:39)


这是人的海洋!!! 是红旗的海洋!!! 是感受万众一心的时刻!!!

余:ftp://ftp4:nagano@218.219.246.155/ 通过昨天的活动,体会到,感受到,得到不少的东西。相信这些“东西”能对今后的工作和生活都有帮助。在今后的生活中,工作中,尽最大努力把一切都能做的更好,用我们的能力和实力,在一点一滴中,在每个细节中,给我们中华民族争光。

Feng Dihai;長野聖火リレー:自分の視線からのリポート(65)
http://picasaweb.google.com/nagano.report


More
[PR]
by li_japan | 2008-04-27 06:40 | NPO&NGO | Comments(8)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》71

d0007589_5212177.gifウダウダ
 努力しないで
  ウダウダ
何がしたいんだ
 お前は

不要罗罗嗦嗦地努力
 啰里啰唆
我想干什么?
こにし

[PR]
by li_japan | 2008-04-27 05:22 | 一学一会 | Comments(1)

山西人在日本参加支持奥運聖火的活動

先鋒副車長:馬暁涛;第1隊:余东、阮旭东、徐伟、宋喜海、陈空军、钟大勇、刘文举、黄庭贵、史永盛、龙洋;第2隊:衛文、徐樹明、徐志偉、李建民、徐志強、左和佳、聶潁、王猛、郭冬娘、张海;後衛:鄭紅、徐敏、李旭东、李扩建。
d0007589_13464679.jpg
阮旭东、徐伟、宋喜海、陈空军、余东、钟大勇、刘文举、黄庭贵、史永盛、龙洋
(日本山西人会と日本新華僑華人会を名乗った主力部隊である)
d0007589_1214922.jpg
副車長である馬暁涛同学(大同人)
d0007589_13425458.jpg
No.54走者は我が日本新華僑華人会の呉智深会長
d0007589_13315857.jpg
55番の走者アシュリー・ヘイズさん、長野市の国際交流員、06年8月に来日、米アトランタ出身(24)
d0007589_1343660.jpg
d0007589_21241751.jpg

[PR]
by li_japan | 2008-04-26 11:19 | 日本徒然草 | Comments(3)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》68

d0007589_722924.gif自分の命の
 使用書は
自分で書くしか
 ないんです

自己的生命执照
只能由自己书写
こにし

【祈り】
北京オリンピックに関する長野聖火リレーは無事に完走されるよう、心からお祈りします。
[PR]
by li_japan | 2008-04-26 07:22 | 一学一会 | Comments(0)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》88

d0007589_013543.gifオイお前
本当に
 いいのか
今の自分で

喂!你
真的
 好吗?
就现在的自己
こにし

[PR]
by li_japan | 2008-04-25 00:13 | 一学一会 | Comments(1)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》83

d0007589_641542.gif理屈言ってる
 時だけは
賢い人に
 なるんです

吹牛贤人
こにし

[PR]
by li_japan | 2008-04-24 06:41 | 一学一会 | Comments(1)

日本僧侶大谷徹奘大師的《一日一語一会》87

d0007589_1494919.gif瞬間的な
 決心なら
誰にも
 負けません

瞬间决心
比谁也不负
こにし

[PR]
by li_japan | 2008-04-23 13:00 | 一学一会 | Comments(0)