ブログトップ

水素研究会

sxcn.exblog.jp

木に子(Konishi)之俳句和短歌及双俳

d0007589_2284551.jpg

中文最短新诗词:
343字称为俳句,
34344字称为短歌。

用短歌为双俳作说明:
双俳者 日中同文 且一意 日文为音 中文为字

诗词的基本是为了统一思想,
俳句的基本是为了分裂思想。
切记,不能用中国的想法看日本的东西。


————— 2017-9-8 —————

18:44
无数次 乘车路过 石家庄
無数回通りぬけけり石家荘
d0007589_21402223.jpg

————— 2017-9-25 —————

20:55
桂花香 令人怀念 东京也
恋しいよ金木犀の東京や
d0007589_2141611.jpg

————— 2017-9-28 —————

09:24
无仲尼 万古千秋 長如夜
もし孔子が居なかったら長い夜
d0007589_21415410.jpg

————— 2017-10-2 —————

19:04
从警署 找回护照 很高兴 友人出发 隅田川酒
嬉しいね警察署からパスポート友ら乗り去り独り酒かな

————— 2017-10-4 —————

09:21
中秋情 花好月圆 人团圆
中の秋花月人も団円や
d0007589_21424882.jpg

————— 2017-10-23 —————

14:04
台风去 万里晴空 任鸟翔
台風後青空万里鳥が飛ぶ
d0007589_21431591.jpg

————— 2017-12-23 —————

11:19
爬墙者 温故知新 看未读
d0007589_21444529.jpg

跳墙者 来者不拒 去不留
d0007589_21451085.jpg

有道是 难得糊涂 糊涂难
d0007589_21453995.jpg


————— 2018-1-19 —————

18:09
友人家 只开一朵 腊梅花 闻到花香 甭等明年
d0007589_21532352.jpg

————— 2018-1-29 —————

21:03
不管谁 单手举重 不行的 如果要作 全力拼命
d0007589_21535464.jpg

我一直 竭尽全力 不象你 常开小差 精神溜号[呲牙]

————— 2018-2-21 —————

09:25
大島樱 雨水之日 八分成
雨水之日大島桜八分成

————— 2018-2-27 —————

12:52
春不沈 海蛍岛哉 風之塔
春不沈海蛍かな風の塔

————— 2018-3-1 —————

08:10
人气者 十五岁半 诞生日
人気者十五歳半誕生日
注:友人に贈った双俳一首。昨日、2月29日の友人がお誕生日、4年で1歳。旅から直行、餃子美味しかった。改めて、おめでとうございます。

————— 2018-3-5 —————

22:07
喜欢干 创业之人 有工作
仕事好き仕事創造仕事あり

————— 2018-3-9 —————

08:29
二十年 作成一事 如一日
二十年ただ一つしかやっとらん

————— 2018-3-12 —————

08:36
雪花飞 龙的传人 响费城
雪の華龍の伝人費城響く

————— 2018-3-25 —————

16:56
与长孙初接触也樱花开
長孫と初接触や桜五分

————— 2018-4-4 —————

09:35
北千住 樱花盛开 刚路过 路边小院 行人止步


————— 2018-4-13 —————

05:16
春日和 关山樱花 满开也
春ひより関山サクラ満開や

————— 2018-5-27 —————

11:30
微信中 再会杨房 知青人
河北里 纪念插队 卌五载

————— 2018-6-1 —————

05:22
夏日出 晋中海归 魚見崎
夏日之出晋中海帰魚見崎


d0007589_2214652.jpg
笔名<木に子(Konishi)>,真名李大建,李氏致和堂45代。
1956年7月生于山西省太原市,祖籍江苏省赣榆县。
1973年插队当农民,1975年太原铁路局工人。
1977年北京交通大学入学、硕士毕业后任教。
1985年2月来日在名古屋大学留学,在日中两国的大学任教、企业任CIO。
1999年华侨。现住日本东京千住。
近年来组群学习日文俳句,之后接触世界俳句,现为中文俳句的普及而努力。



呉先生、ご無沙汰しておりました。
ご命令に従い、駄句を送らせて頂きます。どうぞご斧正くださいませ。
こにし拝
d0007589_2212466.jpg
呉先生、関心しましたね。あんなに綺麗に仕上げてくださり、誠にありがとうございます[抱拳][抱拳][抱拳]大変お手数ですが、友人新為さんから文句があり、今後の別所の再利用の時は、新為という二文字を友人に直して頂けませんか?既に出した分は結構です。

2018/7/18メモ:一部の343句のみ「台灣漢語俳句短歌(第二集)」に収録されたことが分かりました。ちなみに、「台灣漢語俳句短歌(第一集)」もクリックすれば、ネットで読めます。



[PR]
by li_japan | 2018-06-07 16:36 | 一俳一会(俳句,漢俳) | Comments(0)
<< 赵利华:我的一九七七 在太原与高中同学再会 >>