人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

日中News

sxcn.exblog.jp

李扩建学写古诗词第七首:七绝《微信晨》


为迎接今日二胡合奏而摄


早上醒来,

躺在床上,

习惯地拿起手机,

先看微信。


这是《回忆屈木禾(“俳句を楽しむ”群名:Woody的围脖儿)先生》的开场白,可以想象这样的人应该不少吧。因此,我把它改写成了一首七绝。


李扩建诗词之七


七绝《微信晨》


每天早上睁开眼

躺在床中不起床

习惯地拿过爱帕

先看微信里新光


2020年8月5日


6日注:在那三届新群里,有刘兄对第三句提出质疑说:“五言七言的断句,你以二三二断句。七言断句以二二三为主,没有三二二断句,第四字和第五是不能成一个单词的。七言居然也二三二”。非常感谢!

我去查了一下,七言确实是以二二三断句为多,但是三二二的也不是没有。比如古代诗歌的朗读节奏:七言诗的停顿有三四式或四三式吗?_百度知道》中的2个回答 - 回答时间: 2016年12月2日。最佳答案: 楼上说的是常式,也就是七言诗的律句。另外,七言诗还有变式,也就是三四式。 

请参阅 https://zhidao.baidu.com/question/3577729.html


偷笑了一下我给七言创了新史上早有了

 


 

屈木禾(老木頭)微信头像(笔者摄影)


李扩建诗词之六


七律《樱花泥》

为屈木禾微信头像而作


白高屋依然在

汐入新桥照样平

后面隅田川照浚

这棵大绿树更盛

粉红樱雪成为泥

杂草丛生树下

使我不能原踏地

悲哀镜中没禾卿


2020年7月30日


屈木禾微信头像景色的现在(笔者摄影)

 


 

李扩建诗词之五


七律《重逢喜》


父晋母秦分拾载

儿跟外祖十余耕

搞文革不将班上

三弟兄应运诞生

大长安东三栋角

秦川子校记心营

童男少女成仙圣

五十年之会古城


宫长学 崔建平 李扩建 史培明 李权恩


赵志良 李扩建 王永宝


李权恩 曹汉生 毛 昆 宫长学 李淑琴

曹三民 崔建平 李扩建 史培明

 


 

革命战友 分别留念 69.12


李权恩 里 军 苑 军

邓海涛 王 斌 李扩建 郭幸福

曹三民 崔建平 王 琦


李扩建诗词之四


七律《秦川别》


革命战优红宝捧

分离留念摄相盟

双军里苑权恩领

瞪海涛琦弟斌兄

李扩建追求幸福

曹三民爱建平情

半丁世纪无音讯

聚首何时再并征


注:因姓名之平仄,对仗有移位。

领:瞪

权恩:海涛

双军里苑:琦弟斌兄

李扩建:曹三民

追求:爱情

幸福:建平


参考《在具有四分之一血统的西安寻找老同学

2020年7月22日

 



李扩建诗词之三


七绝《失败论》


理所当然波折大

若如失利再开堂

百分之一都不弃

没有屏障是败章


附日文原文

木次乳業創業者佐藤忠吉語録


1%の可能性があったらやれ。

失敗したら出発点に戻ればいい。

人生は失敗があって当たり前。

失敗のない人生は失敗だ。


原载《东京的朋友们赴群马前桥体验蔬菜丰收

2020年7月4日

 


 

李扩建诗词之二 


七律《前桥行》


前桥借地长山药

刘等抢时准备忙

豆角黄瓜红柿子

辣菇荔果任人尝

农机棚里烧羊肉

美女厨中炒菜香

酒店一层无脑*

含汤**几口梦之乡


原载《东京的朋友们赴群马前桥体验蔬菜丰收

2020年7月4日

注释

无脑者,UNO也。UNO是一种类似于扑克的美国游戏牌,UNO在西班牙语或意大利语中意为数字的“1”。几人也行,老少皆宜、规则简单、变化无穷。群马县民说,“不用子也能玩挺有意思”,故称之为无脑

https://zh.wikipedia.org/wiki/UNO

https://baike.baidu.com/item/UNO/25437

** 含汤者,喝啤酒也。 



 

李扩建诗词之一

 

七律《回笼梦》

 

房屋二梁三柱动

陡坡绕道小王踪
演员檐上间空跃
单骑途中难路逢
孤立烽台多面楚
低流绿藻满川汹
没加微信留遗憾
发现丸行更从容


原载《回笼觉之梦》现查百度后我的第一首七律

2020年6月22日




鸣谢

受赠王毅同学同寻晋祠后山孔子扎旗石后作

日本那三届的各位老师同学们

诗词吾爱网 https://www.52shici.com/

日本某杂志社

























by li_japan | 2020-08-07 08:40 | 那三届 | Comments(0)
<< 上野动物园建好大熊猫新宅父母要乔迁 你知道黑猫有"宅急便... >>