人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

日中News

sxcn.exblog.jp

日本山西人会参与组织「抗雪救災,送温暖,献愛心」募金

  今年1月10日以来,祖国南方大部分地区出现了持续的低温,雨雪和冰冻之异常天气,部分地区发生建国以来罕见的低温雨雪冰冻灾害。为支援灾区同胞抗雪救灾,早日恢复正常生活,海内海外各界正在广泛地展开各种形式的抗灾捐款活动。

  我们日本新老侨界,在历次支援祖国同胞抗灾救灾活动中都率先行动,具有送爱心的优良传统。面临此次罕见雪灾,二月初,日本新华侨华人会向全体生活在这一衣带水之邦的华侨华人倡议,立即行动起来,为祖国同胞的抗雪救灾,送上一份温暖,献上一片爱心。

  日本山西人会(http://www.shanxi.jp/)也马上向会员转发了日本新华侨华人会的通知,号召大家积极参加捐款活动。

  活动一开始,马上就有一位名叫久代文恵的日本人寄来了8,000日元,小田セン(陈璇)也寄来了5,000日元。接着,李擴建22,000日元、高原龍一20,000日元。在歓迎省僑聯领导访日的活动中,山西留学生趙利鋼首先主动地捐款1,600日元,李旭東10,000日元,左明貴子20,000日元。以后,史建涛8,000日元,兪志宏10,000日元,王家鶴10,000日元,杜艶陽5,000日元,最后,中学生木西齐華和木西齐子各200日元,一共120,000日元。另外,李晨晓和张小健分别在中国国内直接向有关部门进行了捐款。
日本山西人会参与组织「抗雪救災,送温暖,献愛心」募金_d0007589_16173333.jpg
  今日,日本新华侨华人会等向中国大使館孔鉉佑公使递交了116万日元的捐款,其中也包括了日本山西人会和在日華人女性交流会的各12万日元。
日本山西人会参与组织「抗雪救災,送温暖,献愛心」募金_d0007589_12114781.jpg
日本山西人会代表李拡建参加了捐赠仪式。当时在场的还有于淑媛总领事,李辉领事官、劉晋凌領事官等。
日本山西人会参与组织「抗雪救災,送温暖,献愛心」募金_d0007589_0515742.jpg
名簿を持つ日本山西人会李拡建幹事、中国大使館孔鉉佑公使、劉晋凌領事官
手持捐款名簿的日本山西人会李拡建,中国大使館孔鉉佑公使,劉晋凌領事官
日本山西人会参与组织「抗雪救災,送温暖,献愛心」募金_d0007589_1052873.jpg
中国大使館から日本山西人会に「中国南方氷雪災害捐款」12万円の領収書
中国大使館给日本山西人会的「中国南方氷雪災害捐款」12万日元的发票
日本山西人会参与组织「抗雪救災,送温暖,献愛心」募金_d0007589_1655566.gif
有関報道
山西省僑聯
http://www.shanxiql.com/list.asp?id=7794

人民日報
http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2008-03/04/content_46556051.htm

外交部
http://www.fmprc.gov.cn/ce/cejp/chn/xsgxx/t412096.htm

中国大使館
http://www.china-embassy.or.jp/chn/xsgxx/t412096.htm

by li_japan | 2008-02-27 19:51 | sx(晋、山西) | Comments(3)
Commented at 2008-03-08 17:02
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by 山西侨联 at 2008-03-10 10:02 x
在日山西同乡参与组织“抗雪救灾,送温暖,献爱心”捐款活动
www.shanxiql.com 2008-03-08 山西侨联
Commented by 人民日報 at 2008-03-10 10:07 x
《人民日报海外版》 ( 2008-03-04 第06版 )
海外侨界续向中国雪灾地区捐赠
2月27日下午,日本新华侨华人会会长吴智深等来到中国驻日使馆,代表该会向中国雪灾灾区捐款200万日元。图为吴智深(左)向中国驻日使馆孔铉佑公使(右)移交捐款。  滕剑峰摄
<< 中関村東京連絡処ドメインZ-P... 川崎駅地下街で山西省観光展示会の速報 >>