人気ブログランキング |
ブログトップ

日中News

sxcn.exblog.jp

2020年 07月 30日 ( 3 )

李扩建学写古诗词第六首:七律《樱花泥》


屈木禾(老木頭)微信头像(笔者摄影)


李扩建诗词之六


七律《樱花泥》

为屈木禾微信头像而作


白高屋依然在

汐入新桥照样平

后面隅田川照浚

这棵大绿树更盛

粉红樱雪成为泥

杂草丛生树下

使我不能原踏地

悲哀镜中没禾卿


屈木禾微信头像景色的现在(笔者摄影)


我们访问了东京世界能源展的山西展台

 



李扩建诗词之五


七律《重逢喜》


父晋母秦分拾载

儿跟外祖十余耕

搞文革不将班上

三弟兄应运诞生

大长安东三栋角

秦川子校记心营

童男少女成仙圣

五十年之会古城


宫长学 崔建平 李扩建 史培明 李权恩


赵志良 李扩建 王永宝


李权恩 曹汉生 毛 昆 宫长学 李淑琴

曹三民 崔建平 李扩建 史培明

 


 

革命战友 分别留念 69.12


李扩建学写古诗词第六首:七律《樱花泥》_d0007589_21141479.jpg

李权恩 里 军 苑 军

邓海涛 王 斌 李扩建 郭幸福

曹三民 崔建平 王 琦


李扩建诗词之四


七律《秦川别》


革命战优红宝捧

分离留念摄相盟

双军里苑权恩领

瞪海涛琦弟斌兄

李扩建追求幸福

曹三民爱建平情

半丁世纪无音讯

聚首何时再并征


注:因姓名之平仄,对仗有移位。

领:瞪

权恩:海涛

双军里苑:琦弟斌兄

李扩建:曹三民

追求:爱情

幸福:建平


参考《在具有四分之一血统的西安寻找老同学

2020年7月22日

 



李扩建诗词之三


七绝《失败论》


理所当然波折大

若如失利再开堂

百分之一都不弃

没有屏障是败章


附日文原文

木次乳業創業者佐藤忠吉語録


1%の可能性があったらやれ。

失敗したら出発点に戻ればいい。

人生は失敗があって当たり前。

失敗のない人生は失敗だ。


原载《东京的朋友们赴群马前桥体验蔬菜丰收

2020年7月4日

 


 

李扩建诗词之二 


七律《前桥行》


前桥借地长山药

刘等抢时准备忙

豆角黄瓜红柿子

辣菇荔果任人尝

农机棚里烧羊肉

美女厨中炒菜香

酒店一层无脑*

含汤**几口梦之乡


原载《东京的朋友们赴群马前桥体验蔬菜丰收

2020年7月4日

注释

无脑者,UNO也。UNO是一种类似于扑克的美国游戏牌,UNO在西班牙语或意大利语中意为数字的“1”。几人也行,老少皆宜、规则简单、变化无穷。群马县民说,“不用子也能玩挺有意思”,故称之为无脑

https://zh.wikipedia.org/wiki/UNO

https://baike.baidu.com/item/UNO/25437

** 含汤者,喝啤酒也。 



 

李扩建诗词之一

 

七律《回笼梦》

 

房屋二梁三柱动

陡坡绕道小王踪
演员檐上间空跃
单骑途中难路逢
孤立烽台多面楚
低流绿藻满川汹
没加微信留遗憾
发现丸行更从容


原载《回笼觉之梦》现查百度后我的第一首七律

2020年6月22日





鸣谢

受赠王毅同学同寻晋祠后山孔子扎旗石后作

日本那三届的各位老师同学们

诗词吾爱网 https://www.52shici.com/

日本某杂志社

























by li_japan | 2020-07-30 17:24 | 俳句,漢俳 | Comments(0)

当屈木禾的路程结束的时候留下的是诗


《俳句を楽しむ》群友Woody的围脖儿

 


 

————— 2017-6-10 —————

09:53 发表

1
六月高温天,话说谁是马悦然?西方来神仙!

2
小蓝铃声脆,锁车故障送优惠,反赚五六倍。

3
小粉头一回,少女单车老头推(醉),心美腿不累。
(括号内系二次修订版,清浊自见。)


4
三年三连跳,跳跳跳跳跳跳跳,越跳越糟糕。

5
千万别吓俺,老来骑车撒个欢,俺发育太晚。
(兼作对老同学胡先生微信朋友圈评论的回复。)


6
到处车车车,共享单车惹的祸,诗色流成河。

7
孪生斗诗版:
前爿:[今宵欢乐多,]马体汉俳太出色,做做做做做!
(校友季女士初试牛刀,以俳唱和,代为补齐上五,作为前爿。)

后爿:师妹是伯乐:马体汉俳太出色,作作和和和!

8
孪生斗诗版:
前爿:师兄高智商,连收带拣灵感多,不用上大课!
(校友季女士唱和。)

后爿:智商并不高,情绪体力正高潮,科学算命妙!
(兼作对校友谭先生诗社微信群内评论的回复。)


9
孪生斗诗版:
前爿:科学算命妙,算算能活多少年,明年好不好?
(校友季女士唱和。)

后爿:科学非迷信,正弦曲线有定论,周而复始准。
(兼作对老同学张女士诗社微信群内评论的回复。)


10
孪生斗诗版:
前爿:赶紧干活儿了,老板看见炒鱿鱼,蛋糕吃不着。
(校友季女士唱和。)

后爿:甭怕炒鱿鱼,炒掉老板吃鲨鱼,从此生无虞。

11
孪生斗诗版:
前爿:鲨鱼汞太高,老板鲨鱼都不吃,就在天上飘。
(校友季女士唱和。)

后爿:师妹算你狠,旷工插科又打诨,蛋糕已哭晕。

12
木易凑热闹,点破天机可不好,有人正发烧。
(兼作对校友杨女士诗社微信群内评论的回复。)


13
孪生斗诗版:
前爿:发烧烧得高,笔走龙蛇字句好,今晚不睡觉!
(校友季女士唱和。)

后爿:十三虽不吉,原样照搬烧迷离,任尔无脾气!

14
孪生斗诗版:
前爿:亦东吾亦西,十三可以没关系,今天几月几?
(校友季女士唱和。)

后爿:汝西吾又东,五月十五月朦胧,时差真头疼。

15
孪生斗诗版:
前爿:师妹太机智,不依不饶乐道此,老马收弟子。
后爿:师兄道最高,师妹喧闹开玩笑,还是睡大觉!
(校友季女士唱和。)


16
孪生斗诗版:
前爿:此处似赶集,不谙汉徘啥究理,吾且不去挤。
(校友夏女士唱和。)

后爿:汉俳太容易,五七五共字十七,欢迎来参与。

17
今夜有佳句,梦中遇见辛弃疾,得暇再继续。

18
皆曰俳句易,五七五字有规律,何处是季语?

19
西方出智叟,马老《俳句一百首》,爱不能释手。

20
今夜又无眠,莫非真真已痴癫,明日莫等闲。


2017年6月9-10日

 


 

————— 2017-7-21 —————
00:23 发表

21
晋南共凉热,文人皆曰邸家河,我去底家河。

22
村口老杨树,千年庇佑如神助,荒村通公路。

23
弹指十三年,闰月老人展笑颜,李锐马悦然。

24
山村生巨变,地覆天翻换人间,知青亦释然。

25
百里半日还,尧都平阳大发展,汾河水潺潺。
2017年7月5日

26
亲近母亲河,雷霆万钧势磅礴,白雾扑面摩。

27
黄水天上来,奔流到海不复回,怒哮云空外。

28
一桥跨晋陕,大河奔腾穿北南,飞渡只瞬间。
2017年7月6日

29
中华霸天下,関西已感服务差,四海为一家。

30
乡音多嘹亮,京都满街华人逛,气质不一样。


2017年7月12日

 


 

————— 2017-7-14 —————
14:20 发表

31
夏风送爽凉,天橋立旁寻梦乡,横松路中挡。

32
发音天橋立,三个汉字七个音,先把舌理顺。

33
走吗走吧呀,海天深处走过啦,此生再无家。

34
入乡应随俗,弯腰劈腿向后顾,美景很辛苦。

35
“日本三景”丽,松島宮島天橋立,经年皆观毕。

36
丹後夜色宁,阿蘇海畔波不兴,只闻知了鸣。

37
夜风多清凉,大碗拉面填肚肠,飛龍喜成双。


2017年7月13日 京都府天橋立

38
公共自行车,两个小时二十五,价格挺离谱。

39
阿蘇海水褐,天桥沙洲中央折,宮津湾波澈。

40
Nihao和Xiexie,展望台上新友结,友情增了解。


2017年7月14日 京都府天橋立

 


 

————— 2017-7-17 —————
11:48 发表

41
为省300円,绕路穿越不怕远,反正有时间。

42
列车真奇妙,正点发车准时到,皆不差分毫。

43
食在春帆楼,异国他乡遇老友,李鸿章发愁。

44
秩序立东国,大阪站右东京左,与人方便多。

45
告别宁静乡,溶入都心正中央,人人行色忙。


2017年7月16日

46
房间太狭小,坐下低头难弯腰,胖高受不了。

47
汉俳很失落,五七五外加韵辙,人人都会作。

48
有图有真相,看似不雅意趣盎,实为高大上。

49
东瀛走一趟,古旧衣鞋皆光亮,红尘留异乡。

50
中国总领馆,警察持棍四周站,拍照也阻拦。


2017年7月17日

 


 

————— 2017-7-21 —————
00:26 发表

51
一别廿五载,今日有缘从头来,双鬓已斑白。

52
虽也常顾念,未敢奢盼再相见,此番有事缘。

53
玩笑开大了,请客送礼赔不是,过时也要等。

54
画蛇又添足,杨姐嫁接不辞苦,买锣还差鼓。

55
姥姥诗兴发,马体汉俳适合她,出口句句佳。

56
重归现实中,共享单车一窝蜂,闷热似蒸笼。
2017年7月18日

57
人人汗湿衫,京城七月热翻天,假装去上班。


2017年7月19日

58
格律是格调,凡夫俗子甭瞎闹,必须上大高。

59
小杨已开溜,姥姥机智留两手,木木在发愁。

60
天凉不是秋,明起连雨整一周,京城天要漏。


2017年7月20日

 


 

————— 2017-8-7 —————
19:05 发表

61
口才没口才,还要对付小毛孩,岂能从头来。


2017年7月22日
[以下62-69均系与老同学张姥姥唱和之作,称之为“斗俳”。]

62
[姥姥上阙]桃子[表情]炒番茄,黑暗料理配料邪,姥姥惊叹嗟![惊讶]
[下阙]本想汉俳复,一觉醒来觅无处,只觉甜桃苦。


2017年7月27日

63
[姥姥上阙]忘词又如何,木木诗才富五车,须臾酿新作![强]
[下阙]姥姥水平高,信手拈来汉俳好,一览众山小。


2017年7月28日

64
[姥姥上阙]平谷产大桃,配上黄瓜随意炒,不知啥味道?[偷笑]
[下阙]大桃酸又甜,混搭也要加油盐,味道不一般。


2017年7月31日

65
[姥姥上阙七首]魔王和他的漂亮女朋友[表情]:
内蒙三日游、魔王收获大大有--漂亮女朋友![呲牙]
大巴偶相遇、美女芳心默默许、糖果勤赠予![色]
心意常常表:“我做你的女朋友,你说好不好?” [玫瑰]
聚日何匆匆、转眼各自奔西东、此景留心中![爱心]
古人套路深、拈花微笑回首嗔--花式秀情真![哈欠]
魔王套路浅、低头玩沙羞露脸、任你开口唤![抓狂]
旅途虽短暂、美女姐姐多照看、温情暖心间![玫瑰][玫瑰]
[下阙]小壮游草原,收获靓女福满满,姥姥美翻天。


2017年8月1日

66
[上阙]帮厨一星期,不如外卖更应急,暑热没脾气。
[姥姥下阙]木木脑洞开、各色创新桃炒菜、乐坏王奶奶![呲牙]


2017年8月3日

67
[姥姥上阙]闭门炒热菜,不如快递送的快,外卖也晒晒?![色][呲牙]
[下阙]绝对高大上,蒜泥蘸醋穿肚肠,交子香又香。


2017年8月3日

68
[姥姥上阙二首]网络不好使,电子字典回复迟,没法学知识![抓狂][抓狂]
待我回米国、畅通使用大网络、随心好探索![微笑]
[下阙]困难的确多,天朝人民咋生活,苦中自有乐。


2017年8月4日

69
[姥姥上阙]帝都气温高,出门就挨蚊子咬,姥姥要哭闹![抓狂][抓狂]


2017年8月4日


[下阙]姥姥招蚊爱,混身上下都挂彩,帝都不白来。


2017年8月6日

70
雷过雨袭身,逆风狂骑朝家奔,撞上宽限门。


2017年8月5日

 


 

[姥姥外四首]
姥姥时间多、不管木木咋失落、汉俳天天作![阴险]
汉俳高大上、姥姥仰止才子郎、东施效颦忙![坏笑]


[今日写蚊子]
帝都蚊子贼、叮准姥姥肉味美、天天开宴会![惊恐]
帝都蚊子毒、大包小包天天出、姥姥心里苦![流泪]


2017年7月17日

 


 

【编后记】


发表时间:2017-6-10至2017-8-7

群名:俳句を楽しむ

作者:屈木禾

微信名:老木頭

曾用名:無敵

群名:Woody的围脖儿

尊称:屈仙师

那三届“俳句を楽しむ”群友

李扩建

于日本东京千住
























by li_japan | 2020-07-30 07:34 | 俳句,漢俳 | Comments(0)

当屈木禾的路程结束的时候留下全是诗


《俳句を楽しむ》群友Woody的围脖儿


现在的样子

 


 

 屈 木 禾 俳 句 


六月高温天话说谁是马悦然西方来神仙


小蓝铃声脆锁车故障送优惠反赚五六倍


小粉头一回少女单车老头推心美腿不累


小粉头一回少女单车老头醉心美腿不累


三年三连跳跳跳跳跳跳跳跳越跳越糟糕


千万别吓俺老来骑车撒个欢俺发育太晚


到处车车车共享单车惹的祸诗色流成河


今宵欢乐多马体俳句太出色做做做做做


师妹是伯乐马体俳句太出色作作和和和


师兄高智商连收带拣灵感多不用上大课


智商并不高情绪体力正高潮科学算命妙


科学算命妙算算能活多少年明年好不好


科学非迷信正弦曲线有定论周而复始准


赶紧干活儿了老板看见炒鱿鱼蛋糕吃不着


甭怕炒鱿鱼炒掉老板吃鲨鱼从此生无虞


鲨鱼汞太高老板鲨鱼都不吃就在天上飘


师妹算你狠旷工插科又打诨蛋糕已哭晕


木易凑热闹点破天机可不好有人正发烧


发烧烧得高笔走龙蛇字句好今晚不睡觉


十三虽不吉原样照搬烧迷离任尔无脾气


亦东吾亦西十三可以没关系今天几月几


汝西吾又东五月十五月朦胧时差真头疼


师妹太机智不依不饶乐道此老马收弟子


师兄道最高师妹喧闹开玩笑还是睡大觉


此处似赶集不谙汉徘啥究理吾且不去挤


俳句太容易五七五共字十七欢迎来参与


今夜有佳句梦中遇见辛弃疾得暇再继续


皆曰俳句易五七五字有规律何处是季语


西方出智叟马老俳句一百首爱不能释手


今夜又无眠莫非真真已痴癫明日莫等闲


晋南共凉热文人皆曰邸家河我去底家河


村口老杨树千年庇佑如神助荒村通公路


弹指十三年闰月老人展笑颜李锐马悦然


山村生巨变地覆天翻换人间知青亦释然


百里半日还尧都平阳大发展汾河水潺潺


亲近母亲河雷霆万钧势磅礴白雾扑面摩


黄水天上来奔流到海不复回怒哮云空外


一桥跨晋陕大河奔腾穿北南飞渡只瞬间


中华霸天下関西已感服务差四海为一家


乡音多嘹亮京都满街华人逛气质不一样


夏风送爽凉天橋立旁寻梦乡横松路中挡


发音天橋立三个汉字七个音先把舌理顺


走吗走吧呀海天深处走过啦此生再无家


入乡应随俗弯腰劈腿向后顾美景很辛苦


日本三景丽松島宮島天橋立经年皆观毕


丹後夜色宁阿蘇海畔波不兴只闻知了鸣


夜风多清凉大碗拉面填肚肠飛龍喜成双


公共自行车两个小时二十五价格挺离谱


阿蘇海水褐天桥沙洲中央折宮津湾波澈


你好和谢谢展望台上新友结友情增了解


为省300円绕路穿越不怕远反正有时间


列车真奇妙正点发车准时到皆不差分毫


食在春帆楼异国他乡遇老友李鸿章发愁


秩序立东国大阪站右东京左与人方便多


告别宁静乡溶入都心正中央人人行色忙


房间太狭小坐下低头难弯腰胖高受不了


俳句很失落五七五外加韵辙人人都会作


有图有真相看似不雅意趣盎实为高大上


东瀛走一趟古旧衣鞋皆光亮红尘留异乡


中国总领馆警察持棍四周站拍照也阻拦


一别廿五载今日有缘从头来双鬓已斑白


虽也常顾念未敢奢盼再相见此番有事缘


玩笑开大了请客送礼赔不是过时也要等


画蛇又添足杨姐嫁接不辞苦买锣还差鼓


姥姥诗兴发马体俳句适合她出口句句佳


重归现实中共享单车一窝蜂闷热似蒸笼


人人汗湿衫京城七月热翻天假装去上班


格律是格调凡夫俗子甭瞎闹必须上大高


小杨已开溜姥姥机智留两手木木在发愁


天凉不是秋明起连雨整一周京城天要漏


口才没口才还要对付小毛孩岂能从头来


桃子炒番茄黑暗料理配料邪姥姥惊叹嗟


本想俳句复一觉醒来觅无处只觉甜桃苦


忘词又如何木木诗才富五车须臾酿新作


姥姥水平高信手拈来俳句好一览众山小


平谷产大桃配上黄瓜随意炒不知啥味道


大桃酸又甜混搭也要加油盐味道不一般


内蒙三日游魔王收获大大有漂亮女朋友


大巴偶相遇美女芳心默默许糖果勤赠予


心意常常表我做你的女朋友你说好不好 


聚日何匆匆转眼各自奔西东此景留心中


古人套路深拈花微笑回首嗔花式秀情真


魔王套路浅低头玩沙羞露脸任你开口唤


旅途虽短暂美女姐姐多照看温情暖心间


小壮游草原收获靓女福满满姥姥美翻天


帮厨一星期不如外卖更应急暑热没脾气


木木脑洞开各色创新桃炒菜乐坏王奶奶


闭门炒热菜不如快递送的快外卖也晒晒


绝对高大上蒜泥蘸醋穿肚肠交子香又香


网络不好使电子字典回复迟没法学知识


待我回米国畅通使用大网络随心好探索


困难的确多天朝人民咋生活苦中自有乐


帝都气温高出门就挨蚊子咬姥姥要哭闹


姥姥招蚊爱混身上下都挂彩帝都不白来


雷过雨袭身逆风狂骑朝家奔撞上宽限门


姥姥时间多不管木木咋失落俳句天天作


俳句高大上姥姥仰止才子郎东施效颦忙


帝都蚊子贼叮准姥姥肉味美天天开宴会


帝都蚊子毒大包小包天天出姥姥心里苦

 


 

【编后记】

时间:2017-6-10至2017-8-7

地点:“俳句を楽しむ”群


作者:屈木禾

微信名:老木頭

曾用名:無敵

群名:Woody的围脖儿

尊称:屈仙师


备注:

一部分为作者引用群友所作


详见:

https://sxcn.exblog.jp/28182180/

那里有标点符号。


这里:

按照中国古诗词和日本俳句的习惯

去掉了所有的标点符号。

原文中的“汉俳”二字

全部改成了“俳句”二字。

 


 

今天我又去了

他的头像留影的地方

留了一张没有他的影

略表哀悼之意


今天的样子


刚才为此作了一首七律,参阅


https://sxcn.exblog.jp/28182651/


屈仙师曾说过,

当路程结束的时候,

留下的是诗


昨天知道他走了,

他确实

给我们留下了许多俳句

被群友戏称“马俳”

优秀的诗


对“马俳”嗤之以鼻者

才是真正地

不懂俳句的真谛

还需要时间的洗礼


其实

汉俳才可能是

披着皮的

或者是

披着人皮的


因为汉俳不是

俳句!

这是日本俳句的

共识。


汉俳只学到了

俳句的皮毛

五七五

可是没有理解其内涵

很有相异


因为汉俳要复古

不仅追求押韵

而且去搞平仄

历史的巨轮

岂容逆转


俳句者

世界各种语言中

少则一音

多则十七音

最短的诗

此乃

俳句之定义


汉俳在中文中

如何称得

最短的


由此,

我将本文的题目定为了

《当屈木禾的

路程结束的时候

留下全是诗》


请大家欣赏他的

575俳句美


那三届“俳句を楽しむ”群友

李扩建

于日本东京千住
























by li_japan | 2020-07-30 07:15 | 同学,知青 | Comments(0)